Políticos canadenses atiram no país no pé econômico

A melhor maneira de usar o arroz restante

1. Os líderes canadenses não podem desprezar petróleo e oleodutos e manter altos padrões de vida. Sem o ganso, não haverá ovos de ouro.

2. É simples assim.

3. O cancelamento desta semana de outro oleoduto - de Alberta a New Brunswick - não deve ser motivo de comemoração, como em algumas mentes. Representa o momento de pico da divisão de petróleo do Canadá, bem como um ponto de inflexão em termos da futura prosperidade do país.

4. Sem novos mercados, o mecanismo de crescimento econômico do Canadá desacelerará e nunca recuperará impulso.

5. É um fato conhecido que o mundo caminha rumo a um futuro sem fósseis, devido a tecnologias exponenciais como a solar. Mas correr para isso como nação - sem nada para substituí-lo - é tolice. Somente países sem combustíveis fósseis são bem aconselhados a fazer isso. Não é o Canadá.

6. O Canadá deve dobrar seu potencial de recursos para permitir a transição para um futuro livre de fósseis daqui a uma ou duas gerações.

7. É irracional para os políticos apoiarem restrições de recursos e aqueles que o fazem devem primeiro fornecer um modelo econômico alternativo para um país cuja população depende muito dos benefícios do governo.

8. O Canadá não pode se subsidiar na prosperidade, mergulhando bilhões em fábricas da Bombardier, fazendas de laticínios, pontes para lugar nenhum, ou espalhando algumas doações para empreendedores iniciantes de tecnologia, na esperança de que se possa seja Steven Jobs.

9. O fato é que os únicos atuais grupos de inovação e investimento de classe mundial do Canadá são o petróleo e a mineração, os quais estão sendo atacados por políticos de todos os níveis. Esses setores oferecem os salários mais altos do país porque são de classe mundial e seus trabalhadores são treinados em alta tecnologia em ciência, engenharia, tecnologia e TI.

10. Todo mundo sabe que os combustíveis fósseis serão eliminados eventualmente, então é simplesmente uma questão de tempo. O rei da Arábia Saudita estima que a última gota de petróleo de seu reino será produzida em 2050 (como se ele tivesse certeza). Outros afirmam que a transição acontecerá mais cedo, mas, seja qual for o palpite, a única estratégia para uma economia baseada em energia como o Canadá é simplesmente bombear o máximo possível de petróleo para o maior número possível de clientes e investir em outras maneiras de ganhar a vida.

11. Por que os líderes do Canadá não conseguem isso?

12. Eles não vão devido a políticas mesquinhas, disse um irritado primeiro-ministro de Saskatchewan, Brad Wall, esta semana. Ele descreveu a luta do oleoduto como uma guerra regional com Ottawa e o leste e culpou os políticos por não entenderem a importância da contribuição econômica do Ocidente. Ele declarou em uma entrevista coletiva que o fracasso do projeto na decisão do Conselho Nacional de Energia em agosto de solicitar o impacto das emissões a montante e a jusante do potencial aumento do consumo de petróleo.

13. "A TransCanada tomou a decisão de cancelar o Energy East - mas não se engane, as razões para isso caem aos pés do primeiro-ministro Justin Trudeau e do governo federal. Elas foram, na melhor das hipóteses, ambivalente sobre o projeto e, em seguida, moveu as metas no último momento, pedindo ao regulador que considerasse o impacto das emissões de gases de efeito estufa a montante. "

14. Mas o ministro de Recursos Naturais de Ottawa, Jim Carr, afirmou na quinta-feira que o cancelamento foi uma "decisão comercial". "Em última análise, não cabe a mim explicar por que o TransCanada tomou essa decisão com base no que é do seu interesse. Eu respeito isso. Nada mudou no processo de tomada de decisão do governo."

15. Wall refutou que a empresa fez 700 alterações de boa fé em sua proposta original para atender às condições impostas pelos regulamentos antes de finalmente desistir. Ele também mirou o prefeito de Montreal, Denis Coderre, que considerou o abandono do oleoduto "uma grande vitória" para os municípios e grupos indígenas.

16. "Coderre aplaude o cancelamento deste oleoduto", disse Wall. "Aquele que lidera uma cidade que, há apenas dois anos, usava um oleoduto para despejar 4,9 bilhões de litros, ou quase 2.000 piscinas olímpicas, de esgoto bruto no St. Lawrence Seaway."

17. Certamente, há hipocrisia suficiente para todos os lados.

18. Como Wall disse que esta não foi uma boa semana para o Canadá.